В соответствии с директивами Министерства публичного обвинения были утверждены задержания и все изъятия, а задержанным было предъявлено обвинение в сговоре с целью сбыта наркотиков в рамках организованной преступной группы.
Также было передано дело в федеральную юрисдикцию для оценки связи между настоящим делом и делом о фальсифицированных наркотиках, при этом координация между федеральной юстицией и участвующей прокуратурой была сохранена.
Лидер группы, Наталья Диас, по прозвищу «Нати» или «Тётя», фигурировала в деле о фальсифицированных наркотиках, известном как «Фальсифицированные наркотики», где расследовалась преступная группа, занимавшаяся производством, фальсификацией и распространением кокаина гидрохлорида. Эти наркотики, смешанные с карфентанилом, вызвали серьезные отравления, в результате которых более 80 человек были госпитализированы, а 24 человека погибли в районе Пуэрта-8 в феврале 2022 года.
В ходе операции в Морено были арестованы пять человек, включая Наталью Диас. Также был проведён ещё один обыск в том же городе, в ходе которого были арестованы ещё двое человек. Операция завершилась изъятием 72 свертков с марихуаной, 186 свертков с кокаином, отрезков нейлона для нарезки, трёх ножниц, точных весов, двух мобильных телефонов и наличных денег.
